Comment retourner une vidéo : la faire pivoter et l’enregistrer avec VLC et Windows Movie Maker

Si vous avez déjà enregistré une vidéo sur votre smartphone et que vous l’avez trouvée à l’envers ou de travers, vous savez à quel point cela peut être frustrant. Si vous utilisez Windows, il existe plusieurs méthodes efficaces pour résoudre ce problème.

Nous allons vous montrer deux façons de faire pivoter une vidéo sous Windows. La première méthode consiste à utiliser Windows Movie Maker, qui est l’option la plus simple et recommandée si vous devez traiter plusieurs vidéos. La deuxième méthode implique l’utilisation du lecteur VLC, qui, bien qu’un peu plus complexe, est léger et souvent déjà installé sur votre ordinateur.

Comment faire pivoter les vidéos avec Windows Movie Maker ?

Windows Movie Maker fait partie de la suite Windows Essentials 2012. Bien qu’il soit un peu dépassé et ne soit plus officiellement pris en charge, vous pouvez toujours télécharger l’installateur hors ligne. Beaucoup d’applications de cette suite fonctionnent encore très bien, y compris Movie Maker, et vous pouvez choisir d’installer uniquement celles que vous souhaitez. Cette option est idéale si vous cherchez simplement à faire pivoter des vidéos et éventuellement effectuer quelques montages légers.

À noter qu’en 2024, il existe une nouvelle version de Windows Movie Maker, qui s’appelle dorénavant « Movie Maker – Video Editor », et disponible en téléchargement gratuitement ici : https://apps.microsoft.com/detail/9mvfq4lmz6c9?hl=fr-fr&gl=FR

Pour une solution plus moderne et complète, vous pouvez envisager d’utiliser DaVinci Resolve, qui est également gratuit. Bien que nous allons utiliser Windows Movie Maker dans cet exemple, le processus sera similaire dans la plupart des logiciels de montage vidéo.

Lorsque vous lancez l’installation de Windows Movie Maker, choisissez l’option « Choisir les programmes que vous souhaitez installer ». Si vous n’êtes pas intéressé par les autres applications de la suite, décochez tout sauf « Galerie de photos » et « Movie Maker ».

1. Une fois Movie Maker installé, démarrez-le. Vous verrez une interface où il se passe pas mal de choses, mais pour notre objectif de rotation, c’est assez simple. Avoir déjà sauvegardé votre vidéo dans votre dossier Bureau vous facilitera la tâche, car vous pourrez simplement faire glisser le fichier sur la fenêtre de Movie Maker pour l’importer.
2. Si vous n’êtes pas sûr de l’orientation de votre vidéo, visionnez-la brièvement pour le confirmer. Dans notre cas, il faudra tourner notre vidéo de 90 degrés vers la gauche.
3. Dans le ruban « Accueil », recherchez la section « Édition » où se trouvent deux boutons : « Tourner vers la gauche » et « Tourner vers la droite ».
4. Cliquez sur « Tourner vers la gauche » et constatez que votre vidéo est maintenant correctement orientée.
5. Pour enregistrer votre vidéo, cliquez sur le menu « Fichier » et sélectionnez « Enregistrer le film ». Vous aurez le choix entre plusieurs paramètres. Dans ce cas, choisissez « Recommandé pour ce projet » pour simplifier le processus.
6. Vous pouvez enregistrer votre vidéo dans un nouveau fichier ou écraser l’ancien fichier. Toutefois, il est recommandé de ne pas écraser le fichier original à moins d’être absolument certain que le nouveau fichier est aussi bon, voire meilleur. Cela vous évitera de perdre un souvenir précieux.
7. Pour cet exemple, nous allons l’enregistrer sous le nom « My Movie.mp4 » sur notre Bureau, mais vous pouvez le nommer comme bon vous semble et choisir votre emplacement de sauvegarde.
8. Votre nouvelle vidéo sera traitée et enregistrée à l’endroit choisi. Vous pourrez maintenant la visionner correctement dans votre lecteur vidéo par défaut.
9. Si vous n’êtes pas satisfait des résultats, vous pouvez revenir et l’enregistrer à nouveau en utilisant d’autres paramètres.

Comment faire pivoter les vidéos avec VLC ?

VLC est un lecteur multimédia gratuit et open source qui prend en charge presque tous les formats vidéo et est disponible sur toutes les plateformes. C’est notre lecteur vidéo préféré. Bien que faire pivoter une vidéo dans VLC soit un peu plus complexe que dans Windows Movie Maker, si vous l’avez déjà installé, c’est une bonne option.

1. Ouvrez votre vidéo dans VLC. Si elle est à l’envers, nous devrons la retourner.
2. Accédez au menu « Outils » et sélectionnez « Effets et filtres », ou utilisez le raccourci clavier Ctrl+E.
3. Dans la fenêtre « Réglages et effets », cliquez sur l’onglet « Effets vidéo », puis cochez la case « Transformer ».
4. Dans le menu déroulant, choisissez la rotation souhaitée (dans notre exemple, nous faisons pivoter la vidéo de 180 degrés), puis cliquez sur « Fermer ». Vous pouvez également utiliser l’outil « Rotation », mais pour une rotation basique, la liste déroulante est plus simple.
5. Ce changement n’est pas permanent. Pour enregistrer cette vidéo dans sa nouvelle orientation, ouvrez « Outils » > « Préférences » (ou appuyez sur Ctrl + P) et activez « Tous » les paramètres en bas de la fenêtre des préférences.
6. Descendez jusqu’à « Sout stream » (sous « Stream output ») et cliquez sur « Transcode ». À droite, sélectionnez « Faire pivoter le filtre vidéo » puis cliquez sur « Enregistrer ».
7. Ensuite, allez dans le menu « Média » et sélectionnez « Convertir/Enregistrer ». Dans la fenêtre « Open Media », cliquez sur « Ajouter » et choisissez le fichier que vous venez de faire pivoter.
8. Cliquez sur le menu déroulant « Convertir/Enregistrer » et sélectionnez « Convertir ».
9. Sélectionnez l’emplacement d’enregistrement, donnez un nom de fichier et cliquez sur « Enregistrer ».
10. Vous n’avez pas besoin de modifier d’autres paramètres. Le profil de conversion par défaut devrait fonctionner correctement. Cliquez sur « Démarrer » pour convertir et enregistrer le fichier.
11. Ouvrez votre nouveau fichier vidéo dans n’importe quelle application et il devrait jouer avec la bonne orientation.

Note : Une fois que vous aurez terminé de faire pivoter vos vidéos, vous devrez retourner dans les préférences de VLC pour rétablir les options par défaut.

Comme mentionné précédemment, l’utilisation de VLC pour la rotation des vidéos est un peu plus complexe que celle de Windows Movie Maker. Si vous avez juste besoin de faire pivoter une ou deux vidéos et que vous avez déjà VLC, n’hésitez pas à l’utiliser. En revanche, pour un traitement plus intensif, Windows Movie Maker ou un autre éditeur vidéo dédié vous fera gagner du temps.

Regarder un film ou un clip avec un format classique de 16:9 ou 4:3 est simple sur VLC. Cependant, l’essor des smartphones a introduit un problème : filmer des vidéos verticalement (ou horizontalement) et changer d’orientation en cours d’enregistrement.

Cela signifie que lorsque vous ouvrez une vidéo dans un lecteur comme VLC, vous devez la faire pivoter pour qu’elle soit correctement visible. Nous vous montrons ici comment faire pivoter une vidéo dans VLC et l’enregistrer après l’avoir pivotée.

Faites pivoter et retourner votre vidéo dans VLC

Ouvrez votre vidéo dans VLC et voyez si son orientation est erronée. Si c’est le cas, voici la marche à suivre :

La première étape pour la corriger est de faire pivoter la vidéo. Pour cela, allez dans « Outils » > « Effets et filtres ».

Ensuite, cliquez sur l’onglet « Effets vidéo », puis sur « Géométrie », et cochez la case « Transformer ». Le menu déroulant devrait maintenant être actif, vous permettant de faire pivoter votre vidéo comme vous le souhaitez.

Généralement, si votre vidéo était horizontale et que vous souhaitez la rendre verticale, ou vice versa, sélectionnez une rotation de 90 ou 270 degrés. Vous pouvez également la « retourner » pour créer un effet miroir, ou la transposer pour inverser l’image.

Sauvegarder votre vidéo pivotée
Une fois que votre vidéo est correctement orientée, vous souhaiterez probablement enregistrer la version pivotée. Pour ce faire, allez dans le menu « Média », sélectionnez « Convertir/Enregistrer », ajoutez votre vidéo, choisissez « Convertir », puis sélectionnez votre format de sortie.

Options avancées
Si vous êtes un utilisateur avancé, vous pouvez également ajuster d’autres paramètres, comme le codec vidéo et audio, le bitrate, ou même ajouter des sous-titres lors de l’enregistrement. Cependant, pour des utilisateurs occasionnels, le processus décrit ici devrait suffire.

En résumé, faire pivoter une vidéo sous Windows est un processus simple et rapide grâce à des outils comme Windows Movie Maker et VLC. Que vous ayez besoin de faire pivoter une vidéo occasionnelle ou de modifier des fichiers plus importants, ces méthodes vous aideront à obtenir le résultat souhaité.